I started this series on: October 20, 2021
I finished this series on: October 23, 2021 (main series)
Cover editions here updated on: December 31, 2024
Written content here updated on: October 23, 2021
Goodreads Choice Award:第三集入圍Romance(2016)
The actual review is, as usual, WIP, but like I said above, getting the post out there first.
Author:
Series (unofficial):
以下涵蓋11款,記得看全文以觀賞喔 >:3
Australian English | 澳式英文
American English | 美式英文
American English | 美式英文 (2024平裝版)
由波蘭籍繪師Magdalena Pągowska繪製[繪師ArtStation]。
繁體中文 (台灣) | Traditional Chinese (Taiwan)
由繪師Cola Chen繪製[繪師pixiv][繪師ArtStation]。
Français | French | 法文 (已停售電子書)
法文有大約三種封面版本(說大約是因為有一版只有第一集,續集沒有相同風格的),這一套在GR上前兩集只有規格標平裝的頁面,第三集有電子書和平裝的頁面兩種。為什麼不直接都選平裝的來連結和標示,是因為無法考證到底有沒有存在過xDDDDD 感覺確實可能是曾經有過、後來reprinted edition變成別的封面,但不管怎樣,現在能找得到的平裝都是別種封面,倒是電子書有紀錄!以防萬一直接存Archive來用、免得之後還要換連結:在法國網域根本已下架,這裡也只看得到本來有三本,第三集也沒頁面可列了[amazon.com]!以法文為大宗的閱讀社交平台上的資訊也是列電子書[Livraddict頁面1][2][3],所以就這樣啦~ 喔然後,同出版社有用這套第二集封面來出三合一的實體書。而法文剩下的另一個版本,後兩集是沒有與其他語言雷同的封面,但第一集直接沿用澳版,所以就不放了嗯。
Deutsch | German | 德文 (電子書)
italiano | Italian | 義大利文
日本語 | Japanese | 日文
由繪師倉花千夏繪製[繪師官網]。
polski | Polish | 波蘭文 (平裝附贈書衣)
português do Brasil | Brazilian Portuguese | 巴西葡萄牙文
español | Spanish | 西班牙文 (2024)
封面一樣由繪師Magdalena Pągowska繪製(見上方2024美版)。西班牙文原版可以說本來是用澳版(但最後一集又用了不一樣的皇冠)。這版也說來微妙,因為,其實不是西班牙先出,而是法國😂 為什麼放這邊勒?就要怪法國的出版方式😅 這版前兩集的封面,法國出成「第一和二集」一本和「第三集」一本(共兩冊),這版第三集封面,法國則出成「三部曲全集」一本(共一冊)... 它開心就好😂。西班牙爭取到三張圖都來用在同一個版本,感覺可以幫它拍拍手啦!唯一覺得可以挑惕的,就是,如果是這樣,不如請繪師修一下,將最後一本的背景顏色調接近前兩集、然後也加個圓框框那樣,當然,應該也可以解說什麼情境不同所以故意要區分,我想也說得通啦😝。
Cover editions update log:
I finished this series on: October 23, 2021 (main series)
Cover editions here updated on: December 31, 2024
Written content here updated on: October 23, 2021
Please also note that, sometimes I don't have time to write actual reviews, HOWEVER, I do always put down thoughts when I document my reading status updates, so for GR desktop users, remember to scroll down if it appears to contain little, it'd be under the quotes I liked from that book (when applicable lol;) for mobile app users, remember to switch to "Reading Activity," which would not be the default as "Review" is. |
Goodreads Choice Award:第三集入圍Romance(2016)
The actual review is, as usual, WIP, but like I said above, getting the post out there first.
GR stats (linking default edition) | Editions I'm privy to |
[Read My Review!] | |
[Read My Review!] | |
[Read My Review!] |
Author:
Series (unofficial):
Please DO NOT mistaken the following to be all existing editions; I'm only including completed sets with matching designs. All clickable images are linked to respective editions on GR; people, shelving correct editions ain't that hard. Highly recommend accurate shelving. =D |
以下涵蓋11款,記得看全文以觀賞喔 >:3
American English | 美式英文
American English | 美式英文 (2024平裝版)
由波蘭籍繪師Magdalena Pągowska繪製[繪師ArtStation]。
繁體中文 (台灣) | Traditional Chinese (Taiwan)
由繪師Cola Chen繪製[繪師pixiv][繪師ArtStation]。
Français | French | 法文 (已停售電子書)
法文有大約三種封面版本(說大約是因為有一版只有第一集,續集沒有相同風格的),這一套在GR上前兩集只有規格標平裝的頁面,第三集有電子書和平裝的頁面兩種。為什麼不直接都選平裝的來連結和標示,是因為無法考證到底有沒有存在過xDDDDD 感覺確實可能是曾經有過、後來reprinted edition變成別的封面,但不管怎樣,現在能找得到的平裝都是別種封面,倒是電子書有紀錄!以防萬一直接存Archive來用、免得之後還要換連結:在法國網域根本已下架,這裡也只看得到本來有三本,第三集也沒頁面可列了[amazon.com]!以法文為大宗的閱讀社交平台上的資訊也是列電子書[Livraddict頁面1][2][3],所以就這樣啦~ 喔然後,同出版社有用這套第二集封面來出三合一的實體書。而法文剩下的另一個版本,後兩集是沒有與其他語言雷同的封面,但第一集直接沿用澳版,所以就不放了嗯。
Deutsch | German | 德文 (電子書)
italiano | Italian | 義大利文
日本語 | Japanese | 日文
由繪師倉花千夏繪製[繪師官網]。
polski | Polish | 波蘭文 (平裝附贈書衣)
português do Brasil | Brazilian Portuguese | 巴西葡萄牙文
español | Spanish | 西班牙文 (2024)
封面一樣由繪師Magdalena Pągowska繪製(見上方2024美版)。西班牙文原版可以說本來是用澳版(但最後一集又用了不一樣的皇冠)。這版也說來微妙,因為,其實不是西班牙先出,而是法國😂 為什麼放這邊勒?就要怪法國的出版方式😅 這版前兩集的封面,法國出成「第一和二集」一本和「第三集」一本(共兩冊),這版第三集封面,法國則出成「三部曲全集」一本(共一冊)... 它開心就好😂。西班牙爭取到三張圖都來用在同一個版本,感覺可以幫它拍拍手啦!唯一覺得可以挑惕的,就是,如果是這樣,不如請繪師修一下,將最後一本的背景顏色調接近前兩集、然後也加個圓框框那樣,當然,應該也可以解說什麼情境不同所以故意要區分,我想也說得通啦😝。
Cover editions update log:
- 2023/6/12: Japanese
- 2024/5/31: American redesigned paperback
- 2024/12/31: Spanish (2024)
No comments:
Post a Comment